Entrega final
19 de mayo de 2015

La última entrega sobre LaBretxa se realizará en formato papel tamaño A2 ( o A1, doblado a A2),
recogido en una capeta de cartunina, sin encuadernación, ni plastificados,...
A demás, se realizará la entrega en formato digital,  en extensión pdf.

El horario de entrega será entre las 9.00 y las 13.00, en el despacho del profesor.


Azken ematea
2015eko maiatzaren 19an

LaBretxako azken ematea, paperezko A2ko formatoan egingo da ( edo A1ean, A2ra tolestuta),
kartulinazko karpeta batean, enkuadernaziorik gabe, ez plastifikaziorik, ez deus.
Gainera, emate bera formato digitalean egingo da, pdf extensioarekin.

Ematearen ordutegia, 9.00etatik 13.00etara egingo da, ikaslearen mintegian.

13 de mayo de 2015,
último día de clase!

Se realizará una corrección final en la que se establecerán las normas de presentación adecuadas a cada proyecto, cara a la entrega final del día 19 de mayo.


2015ko maiatzak 13,
azken klase eguna!

Azken zuzenketa bat gauzatuko da, non ikasle bakoitza lantzen ari den proiektuaren araberako aurkezpen modu bat zehaztuko den, maiatzak 19ko azken emateari begira.

6 de mayo 2015 maiatzak 6:

En la clase del 6 de mayo, se continuará con las correcciones del proyecto de LaBretxa.
Durante la clase de este miércoles, se realizarán las encuestas al profesorado, por lo que se ruega la asistencia a la misma.


Maiatzaren 6ko klasean, LaBretxako proiektuaren zuzenketekin jarraituko dugu.
Asteazkeneko klase honetan zehar, iraskaslegoaren inkestak gauzatuko dira, honen bestez, bertara agertzea biziki eskertuko genuke.